Merci de l’intérêt que vous portez aux informations proposées par SAUNIER DUVAL EAU
CHAUDE CHAUFFAGE SAS. Nous attachons une grande importance au respect de votre vie
privée. Cette Politique de Confidentialité vous informe dans quelles circonstances et comment
nous collectons, utilisons et divulguons dans certains cas vos données personnelles.
Nous vous encourageons à lire cette déclaration de confidentialité avant de soumettre toute
information. En utilisant ce site Web, vous reconnaissez que vous comprenez et acceptez les
termes de cette Politique de Confidentialité.
Notre site Internet public ne permet pas à nos visiteurs de communiquer avec d'autres
visiteurs ou de publier des informations accessibles à d’autres visiteurs. Notre site Internet
comprend des liens vers des sites Internet tiers. Ces derniers peuvent collecter des données
personnelles sur leurs visiteurs.
Le responsable de traitement
Le responsable de traitement de toutes vos données personnelles collectées sur ce site est la
société
SAUNIER DUVAL EAU CHAUDE CHAUFFAGE SAS (ci-après dénommée « Saunier
Duval »), dont le siège social est sis 8 avenue Pablo Picasso, 94120 FONTENAY-SOUS-
BOIS.
Pour plus d’informations, veuillez consulter nos Mentions Légales.
Base légale
Après avoir obtenu votre consentement, nous pouvons traiter vos données personnelles pour
l'exécution d'un contrat ou, selon les cas, aux fins de nos intérêts légitimes, pour répondre à
vos demandes et pour personnaliser et améliorer nos offres, produits et services selon vos
préférences telles que plus amplement décrites à l’article 6 (1) (a), (b) et (f) du Règlement
européen sur la protection des données (Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et
du Conseil du 27 avril 2016).
L’utilisation de vos données personnelles
Données personnelles
En principe, vous pouvez utiliser les parties publiques de notre site Web sans nous dire qui
vous êtes. Nous ne demandons aucune inscription. Nous collectons vos données uniquement
si vous nous fournissez volontairement ces informations, par exemple lorsque que vous vous
inscrivez à des services personnalisés, lorsque que vous vous abonnez à une newsletter ou
lorsque que vous écrivez un commentaire dans un blog. Nous utiliserons vos données
personnelles afin de vous fournir des services personnalisés. De plus, nous pouvons utiliser
vos données personnelles à des fins statistiques et de recherche de marché. Nous ne
communiquerons avec vous à des fins de marketing direct qu’avec votre consentement, ou le
cas échéant dans les limites autorisées par la loi. Vous pouvez retirer votre consentement à
tout moment avec effet immédiat, étant précisé que ce retrait prendra uniquement effet pour
l'avenir.
Seuls les individus responsables de plus de 16 ans peuvent fournir leurs informations
personnelles et consentir à ce qu’elles soient enregistrées.
Exploitation du site Internet
Durant votre visite, Vaillant collecte et enregistre automatiquement stocke temporairement les
informations suivantes relatives à votre ordinateur et votre visite:
• Le domaine et l'hôte depuis lequel vous accédez à Internet
• L'adresse Internet du site internet à partir duquel vous avez directement accédé au site
Vaillant, le cas échéant
• La date et l'heure auxquelles vous êtes arrivé sur notre site et combien de temps vous avez
passé sur le site et les pages que vous avez visitées
• Votre adresse IP (Internet Protocol)
• Le système d'exploitation et le logiciel de navigation de votre ordinateur
Ces informations ne sont utilisées que pour vous permettre d’accéder à notre site Internet ou à
des fins de statistiques. Elles ne nous permettent pas de les relier à un utilisateur.
Comptes d’utilisateur
Nous proposons la création de comptes professionnels sur notre site Internet, notamment aux
installateurs. Lorsque vous réalisez une demande de création de compte, nous recueillons le
nom de l'entreprise, les coordonnées de l'entreprise, vos coordonnées personnelles, votre
profession, votre nom d'utilisateur, votre adresse e-mail et votre mot de passe. Des
informations supplémentaires peuvent être requises pour un l’octroi d’un service spécifique.
Nous utiliserons vos données personnelles pour la gestion de votre compte, pour vous fournir
nos services et pour optimiser notre site web, nos produits et nos services aussi longtemps que
le compte d’utilisateur sera actif et ultérieurement conformément aux lois et règlements
applicables.
Newsletters
Si vous vous inscrivez à nos newsletters, nous utiliserons vos données personnelles pour vous
envoyer notre newsletter par mail et optimiser notre newsletter. Dans ce cadre, nous pouvons
collecter des informations sur la bonne réception et le moment où vous avez reçu notre
newsletter. Vous pouvez retirer votre consentement et vous désabonner de la newsletter à tout
moment en nous envoyant un message ou en cliquant sur le lien de désabonnement dans la
newsletter sans que cela n’entraine de coûts spécifiques autres que les frais de transmission
selon les tarifs de base. Plus d’options peuvent être disponibles dans vos préférences de
newsletter.
Utilisation de votre adresse postale
Si vous avez demandé certaines informations, participé à des événements promotionnels
spécifiques ou si nous avons obtenu votre adresse postale pour toute question, nous pouvons
utiliser votre adresse postale à des fins publicitaires, en particulier pour vous transmettre des
offres et informations à propos de nos produits et services. Vous pouvez vous opposer à cette
utilisation de vos données à tout moment, pour l'avenir, en nous envoyant un message, sans
que cela n’entraine de coûts spécifiques autres que les frais de transmission selon les tarifs de
base.
Destinataire ou catégories de destinataires
Afin de répondre à vos demandes ou aux demandes relatives à nos produits et services, nous
pourrons être amenés à partager vos données personnelles à des filiales du Groupe Vaillant ou
à nos partenaires de distribution ou de service en fonction de votre localisation.
Par ailleurs, afin de vous fournir nos services et gérer vos données, nous pouvons utiliser des
tiers, lesquels agissent en qualité de sous-traitants. Cela inclut des sous-traitants établis en
dehors de l’Union Européenne ou de l’Espace Economique Européen, auquel cas nous nous
assurerons que des mesures adéquates soient en place pour protéger vos données personnelles,
notamment par le biais de clauses contractuelles standard de l’Union Européenne conclues
entre nous et le sous-traitant.
Utilisation de cookies
Afin de faciliter l'utilisation de notre site Web, nous utilisons des cookies pour des raisons
techniques et statistiques. Un cookie est un petit fichier texte qui est enregistré localement
dans le cache du navigateur Internet lorsqu'un utilisateur navigue sur un site Internet. Les
cookies n'endommagent pas votre ordinateur ou votre appareil mobile. Avec l'aide de cookies,
le serveur peut identifier clairement votre navigateur. Ils permettent de reconnaître le
navigateur internet pour optimiser le site web et simplifier son utilisation. Les informations
contenues dans les cookies placés sur nos pages Internet contrôlent la session. Les cookies
mis en place par nos soins sont utilisés uniquement par nos sites Web. Ces données ne sont
pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur de ce site. La plupart des navigateurs
sont configurés de manière à ce que les cookies soient automatiquement acceptés. Si vous
voulez empêcher que votre utilisation de nos sites Web soit capturée anonymement en
utilisant des cookies, vous pouvez ajuster les paramètres de votre navigateur. Il est possible de
désactiver l'enregistrement des cookies ou de configurer votre navigateur pour qu'il vous
informe de l'emplacement des cookies. Vous pouvez ensuite refuser ou accepter les cookies.
Les cookies enregistrés pourront ensuite être supprimés ou gérés à l'aide du navigateur. Pour
plus d'informations sur la suppression ou la gestion des cookies, veuillez utiliser la fonction «
aide » de votre navigateur.
Cookies sur notre site web
Notre site Web utilise uniquement des cookies temporaires qui sont automatiquement
supprimés à la fin de la session Internet et des cookies de suivi avec un cycle de vie de trente
(30) jours. Ils fournissent exclusivement une identification technique liée à une visite de site
Web et ne collectent pas de données personnelles de l'utilisateur.
Google Analytics
Notre site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google Inc.
(«Google»). Google Analytics exploite des «cookies» qui sont des fichiers texte stockés sur
votre ordinateur pour nous aider à analyser la façon dont vous utilisez le site Web. Les
informations enregistrées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web (y compris
votre adresse IP) seront transmises et stockées sur un serveur de Google aux États-Unis
d'Amérique. Google utilisera ces informations pour d’une part, évaluer votre utilisation du site
Web, pour compiler des rapports sur les activités du site web pour les éditeurs des sites
Internet ainsi que pour fournir d'autres services liés à l'utilisation d'Internet sur le site. Google
peut également transférer ces informations à des tiers, à condition que cela soit exigé par la
loi, ou lorsque des tiers traitent ces données pour le compte de Google. En aucun cas Google
n'associera votre adresse IP à d'autres données Google. Vous pouvez refuser la génération de
cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur. Cependant, veuillez
noter qu'en cas de refus de ces cookies, vous ne pourrez peut-être pas avoir un accès à toutes
les fonctionnalités du site.
En utilisant ce site Web, vous consentez au traitement des données personnelles vous
concernant et recueillies par Google de la manière et aux fins décrites ci-dessus. Si vous ne
souhaitez pas que vos données personnelles soient transmises au service de Google Analytics,
veuillez utiliser le module de désactivation mis à disposition par Google en cliquant sur «
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en ».
En outre, si vous voulez refuser la création de profils utilisateur via des pseudonymes, vous
pouvez vous y opposer à tout moment avec effet immédiat pour le futur. De plus, vous
disposez, à tout moment, d’un droit d'opposition à la publicité avec effet pour l'avenir.
Compte tenu de la discussion sur l'utilisation des outils d'analyse avec des adresses IP
complètes, veuillez noter que ce site web utilise Google Analytics avec l'extension / add-on
dénommé "_anonymizeIp()" et que les adresses IP sont traitées sous une forme abrégées afin
d'exclure toute relation directe avec les utilisateurs.
Sécurité des données
Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos données personnelles lorsque vous
les transmettez sur notre site afin d’empêcher la perte, l'utilisation abusive, l'accès non
autorisé, la divulgation, la modification ou la destruction de ces informations. Néanmoins,
vous devez garder à l'esprit qu'aucune transmission par Internet n'est complètement sécurisée
et en particulier, les e-mails envoyés vers ou depuis ce site.
Liens externes
Notre site Internet contient des liens ou des références à d’autres sites Internet que nous ne
contrôlons pas et auxquels la Politique de Confidentialité de s’applique pas. Il convient de
vous assurer de lire la politique de sécurité de chacun des sites Internet que vous visitez. Vous
seuls êtes responsables de vos interactions avec ces sites Internet.
Vos droits
Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de suppression de vos données
personnelles, d’en restreindre le traitement, de vous opposer au traitement ainsi qu’un droit à
la portabilité conformément au Règlement européen sur la protection des données et les lois
applicables.
Dans la mesure où le traitement de vos données personnelles est basé sur votre consentement,
vous avez la possibilité de retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n’affecte
la licéité des traitements réalisés préalablement au retrait de votre consentement.
Vous disposez d’un droit de formuler une réclamation auprès d’une autorité de contrôle
compétente au sens du Règlement européen sur la protection des données et des lois
applicables si vous considérez que vos données personnelles sont traitées en contraction avec
le Règlement européen sur la protection des données. Pour cela, vous pouvez contacter
l’autorité de contrôle compétente dans l’État membre de l’Union Européenne de votre lieu de
résidence habituel ou du lieu de l’infraction alléguée.
Notre autorité de contrôle est la Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL), dont
vous trouverez les coordonnées à l’adresse suivante : www.cnil.fr.
Coordonnées de notre responsable de la protection des données
Vous pouvez contacter notre responsable de la protection des données en utilisant les
coordonnées suivantes :
Par e-mail : webmaster.vaillant@vaillantgroup.fr
Par lettre : SDECC 8 avenue pablo picasso, 94120 Fontenay-sous-Bois
Modifications apportées à la Politique de confidentialité
Vaillant se réserve le droit de modifier cette Politique de Confidentialité à tout moment. La
Politique de Confidentialité ne crée aucun droit contractuel ou légal au nom d’une partie
quelconque.
Si la Politique de Confidentialité de ce site change, la déclaration révisée sera affichée ici.
Cette Politique de Confidentialité a été mise à jour en mai 2018.
